Novela celního zákona - prekluze práva vyměřit celní dluh

Vydáno: 35 minut čtení

V tomto příspěvku pojednáme o problematice prekluze práva vyměřit celní dluh. Zaměříme se na podstatné právní definice a instituty, související v odvětví správního (celního) práva s prekluzí práva vyměřit celní dluh. Budeme se zde zabývat právní úpravou problematiky, obsaženou v novelizovaném Celním zákoně s účinností zákona č. 104/2011 Sb. od 1. 7. 2011 a příslušnou judikaturou Nejvyššího správního soudu a Evropského soudního dvora (Soudního dvora Evropské unie).

Novela celního zákona –
prekluze
práva vyměřit celní dluh
Tomáš
Hájíček
Stručně k teorii
prekluze
Prekluze
práva (pochází z latinského
prae clusio
- uzavření) je takovým právním institutem, který, zjednodušeně řečeno, s ohledem na působení objektivní (na vůli osob nezávislé) právní skutečnosti, kterou je plynutí času, a který s ohledem na konání, spíše však častěji s ohledem na nekonání příslušného orgánu veřejné moci, působí jakožto omezující faktor vůči možnosti veřejné moci uplatnit, resp. vykonat vůči jednotlivci konkrétní právo [například vyměřit dávku (daň, clo)]. Pokud k prekluzi práva v konkrétním případě dojde (v souladu s účinnými právními normami), jedná se o právní událost, jež nastala primárně uplynutím času, se kterou příslušná právní norma spojuje konkrétní právní následek, kterým může být vznik, změna či zánik práv a povinností v konkrétním případě. Je zřejmé, že institut
prekluze
práva má v právním státě, s ohledem na zásady právní jistoty adresátů právních norem a zákonnosti správního řízení, charakter normativu, který posiluje zákonnost (vycházející z principu omezené vlády), víru občanů v právo a jejich legitimní očekávání. V úvodu je namístě odlišit institut
prekluze
práva od institutu promlčení práva. Zásadní rozdíl mezi oběma právními instituty, tedy mezi prekluzí práva a promlčením práva, spočívá v tom, že
prekluzivní lhůta
je lhůtou
propadnou
, jejímž marným uplynutím
právo
jako takové
zaniká
, když právo zde zaniká proto, že nebylo vykonáno. Naproti tomu
lhůta promlčecí
, resp. marné uplynutí promlčecí lhůty, v případě aktivního uplatnění námitky promlčení práva dlužníkem, neguje možnost účinného uplatnění práva, které jako takové nezaniká, tzn., že uplynutí promlčecí lhůty, v níž nebylo právo uplatněno, omezuje účinné vznesení nároku na výkon trvajícího práva, když promlčením práva (k němuž dochází tehdy, nebylo-li právo v promlčecí době uplatněno) zaniká nárok věřitele, tedy možnost právo vynutit - u promlčení práva tedy
platí výjimka ze zásady, že právo je vybaveno nárokem
1. Promlčené právo pak je tzv. naturální obligací, prakticky se projevující např. v zásadě, že dobrovolné splnění promlčeného dluhu nezakládá vůči tomu, kdo plnění přijal, nárok na vydání bezdůvodného obohacení2.
U
prekluze
práva tedy dochází k zániku práva v důsledku jeho neuplatnění v zákonem stanovené propadné (prekluzivní) lhůtě, zatímco u
promlčení
dochází ke ztrátě nároku nadále existující právo vymoci, a to při kumulativním splnění dvou podmínek:
1.
Právo nebylo v promlčecí lhůtě věřitelem uplatněno.
2.
Dotčená osoba (dlužník) se promlčení práva (po marném uplynutí promlčecí doby) svým jednostranným právním úkonem v konkrétním případě (nejčastěji u soudu) dovolala.
Dalším, velmi zásadním, rozdílem mezi prekluzí a promlčením, je existence procesní vlastnosti
prekluze
(v případě jejího posuzování k tomu příslušným orgánem), a to že rozhodující orgán veřejné moci (ať již správní orgán nebo soud) je k případnému marnému uplynutí prekluzivní lhůty v rámci působení účinných právních norem povinen přihlédnout
z úřední povinnosti
(
ex officio
)3, zatímco u promlčecí lhůty se k promlčení práva přihlíží pouze na základě uplatnění námitky nastalého promlčení práva dotčenou osobou - dlužníkem.
Jak prekluzivní, tak promlčecí lhůty jsou lhůtami
hmotněprávními
4, tzn., že fakticky jsou obsahem příslušných právních vztahů, resp. jsou předmětem konkrétních práv a povinností dotčených účastníků právních vztahů, s tím, že jako takové jsou hmotněprávní lhůty předmětem procesně právních vztahů. Prakticky se hmotněprávní charakter prekluzivní lhůty konkrétně ve vztahu k celnímu dluhu projevuje např. tím, že
relevantní
(použitelná) je taková právní úprava prekluzivní lhůty, která je (byla) účinná k okamžiku vzniku celního dluhu.
Obecně lze říci, v kontextu právního dualismu, že
prekluze
práva je právním institutem, vyskytujícím se převážně (i když ne bezvýjimečně) ve veřejném právu (především v právu správním), resp. v právních vztazích veřejnoprávního charakteru, zatímco institut promlčení práva je charakteristický pro právo soukromé, tedy pro vztahy občanskoprávní.
Hovoříme-li o prekluzivních lhůtách v odvětví správního práva, je dobré připomenout zcela zásadní rozdíl mezi
stavením
lhůty a mezi
přerušením
lhůty, přičemž uvedené instituty jsou pro plynutí prekluzivních lhůt velmi významné. Nejvyšší správní soud v rozsudku sp. zn. 9 Afs 72/2011-218 ze dne 31. 5. 2012 (dostupný na www.nssoud.cz) k rozdílu mezi stavením a přerušením prekluzivní případně lhůty uvedl, cituji:
„Přerušením dochází k přerušení prekluzivní lhůty a k započetí běhu lhůty nové, zatímco stavení znamená pouze její pozastavení s tím, že lhůta po určitou dobu neběží a poté pokračuje její běh dále;..."
.
 
Právní úprava
V daňovém právu jsme se mohli setkat, ještě za účinnosti zákona č. 337/1992 Sb. (zákon o správě daní a poplatků, dále jen „ZSDP“), s existencí právního institutu promlčení v právní úpravě, postihující vybírání daně, resp. vymáhání daňových pohledávek, zatímco možnost vyměření daně (z hlediska časového, tedy plynutí lhůt pro vyměření daně) ZSDP limitoval koncepcí
prekluze
. Dle ZSDP tedy právo vymáhat a vybrat daňový nedoplatek bylo limitováno koncepcí promlčení - srov. dikci § 70 odst. 1 ZSDP:
„Právo vybrat a vymáhat daňový nedoplatek se promlčuje po šesti letech po roce, ve kterém se stal tento nedoplatek splatným."
Stávající právní úprava lhůty pro placení daně (tedy lhůty pro vymáhání a vybírání daňových pohledávek), účinná od 1. 1. 2011, je založena ustanovením § 160 odst. 1 zákona č. 280/2009 Sb. (daňový řád, dále jen „DŘ“). Uvedená právní norma (§ 160 odst. 1 DŘ) tedy již i v oblasti (ne)placení daňových pohledávek reflektuje koncepci
prekluze
, která více než koncepce promlčení odpovídá charakteru veřejnoprávní úpravy daňových povinností.
S ohledem na hmotněprávní povahu
prekluze
lhůty k vyměření celního dluhu je nutno každý konkrétní případ posuzovat podle právních předpisů účinných k okamžiku vzniku celního dluhu. Zde je namístě poznamenat, vzhledem k minulé právní úpravě, konkrétně ve vztahu k době od 1. 7. 1997 do 1. 7. 2002, absenci právní úpravy prekluzivních lhůt k vyměření cla a příslušenství (dle celních předpisů), oproti právní úpravě
prekluze
práva vyměřit daň dle ZSDP (§ 47). Celní právo - Celní zákon coby
lex specialis
- účinný v době od 1. 7. 1997 do 30. 6. 2002, vůbec neobsahoval právní úpravu prekluzivních lhůt k vyměření celního dluhu na clu. Přitom právní úpravu
prekluze
lhůt pro vyměření dle § 47 ZSDP coby
lex generalis
nebylo lze aplikovat, neboť ji ustanovení § 320 písm. b) Celního zákona, ve znění zákona č. 113/1997 Sb., taxativně nepřipouštělo. Tzn., že v uvedené době neexistovalo vůči státní moci zákonem explicitně stanovené omezení pro vyměření celního dluhu z hlediska plynutí času. Taková situace způsobovala v praxi řadu problémů, kdy docházelo k vyměřování celního dluhu celními orgány bez časového omezení. Uvedená mezera v zákoně byla překlenuta (judikaturou správních soudů)5 analogickým výkladem práva, když bylo
per analogiam
iuris konstatováno, že nelze v právním státě, z hlediska ústavnosti, akceptovat stav, kdy veřejná moc není z hlediska plynutí času nikterak omezena v právu vyměřit celní dluh6. V tomto kontextu byla judikaturou pro inkriminované období od 1. 7. 1997 do 30. 6. 2002 odvozena
prekluzivní lhůta
pro vyměření celního dluhu dle § 4 odst. 2 aktuálně účinného zákona č. 212/1992 Sb. (Zákon o soustavě daní), které stanovilo, že
daň nelze vyměřit ani vymáhat po uplynutí tří let od konce kalendářního roku, v němž byl poplatník nebo plátce povinen podat přiznání nebo hlášení, popřípadě dlužník srazit daň nebo zálohu na tuto daň
. K uvedenému řešení dotčené mezery v zákoně, přijatému ve správní praxi, resp. ve správním soudnictví, vzniklé zjevně v důsledku špatné práce všech zainteresovaných orgánů veřejné (státní) moci, podílejících se na legislativním procesu, v neposlední řadě pak samotných celních orgánů, resp. Generálního ředitelství cel, Nejvyšší správní soud v odst. 39 rozsudku 1 Afs 15/2009-105 uvedl, cituji:
„Takovýto závěr je sice s velkou pravděpodobností v rozporu se záměrem historického zákonodárce, jde však o jedinou interpretační alternativu, kterou je možno se vyhnout rozporu s ústavním pořádkem a současně interpretovat celní zákon konzistentně se základními principy právního řádu jako významového celku."
Uvedená problematika byla explicitně Celním zákonem pojata až s účinností zákona č. 1/2002 Sb., kterým byl Celní zákon novelizován s účinností od 1. 7. 2002. Zde ustanovení § 268 odst. 2 Celního zákona stanovilo, že částku cla nebylo lze
zapsat do evidence po uplynutí 3 let od konce roku, v němž celní dluh vznikl
. Ustanovení § 268 odst. 3 Celního zákona založilo právní úpravu
přerušení
tříleté základní prekluzivní lhůty (obdobnou jako v případě § 47 odst. 2 ZSDP), a také právní úpravu objektivní desetileté lhůty pro vyměření celního dluhu, § 268 odst. 4 pak založil právní úpravu výjimky z prekluzivních zákonných lhůt pro případy, v nichž příslušná částka cla nemohla být vyměřena a zapsána do evidence
v důsledku jednání, které má znaky trestného činu
. Výše popsaným způsobem byla ustavena právní úprava
prekluze
práva vyměřit celní dluh tedy s účinností od 1. 7. 2002, pro dobu před vstupem České republiky do Evropské unie.
V celním právu je nyní právní úprava
prekluze
práva vyměřit celní dluh zakotvena, v podmínkách České republiky, primárně v pramenech Evropského práva, a to práva Komunitárního (sekundárního, neboť pramenem práva, které upravuje vztahy v oblasti celnictví v rámci Společenství, je nařízení Rady Evropské unie, které má přímou, bezprostřední závaznost - tedy i vůči jednotlivcům, bez toho aniž by nařízení muselo být
recipováno
do vnitrostátního práva členského státu). Účinnou právní normou, která v současné době obecně upravuje prekluzi práva vyměřit celní dluh, je ustanovení
článku 221 odst. 37 Nařízení Rady č. 2913/92
(Celní
kodex
Společenství, dále jen „CK“). Základní
prekluzivní lhůta
pro vyměření celního dluhu je tedy tříletá (počíná běžet ode dne vzniku celního dluhu, který musí být celním orgánem určen). Vzhledem k tomu, jak je stávající právní úprava doměření cla Celním zákonem, účinným po novele od 1. 7. 2011 (po novelizaci zákonem č. 104/2011 Sb.) v § 264 odst. 3 provedena, je namístě říci, že
případná možnost přerušení
běžící tříleté prekluzivní lhůty stran možného vyměření celního dluhu vzbuzuje nejasnosti a řadu otázek. Konkrétně vnímám jako problematické a nedostatečné zákonné vymezení (v Celním zákonu) právních skutečností, způsobilých přerušit běh základní tříleté prekluzivní lhůty pro vyměření celního dluhu. Velmi problematické je, dle mého názoru, vzájemné působení dvou právních norem, a to článku 221 odst. 3 CK oproti § 264 odst. 3 Celního zákona. Dle mého názoru účinná právní úprava neumožňuje, aby základní tříletá
prekluzivní lhůta
mohla být v doměřovacím celním řízení, vedeném dle § 264 odst. 2 písm. b) Celního zákona, přerušena kvalifikovaným procesním úkonem celního orgánu, kterým je ukončení (řádně zahájené a provedené)
kontroly po propuštění zboží
8 (kontrola po propuštění zboží je v celním právu ekvivalentem daňové kontroly, prováděné dle § 85 a násl. Daňového řádu, ovšem se specifickými odlišnostmi). Možnost přerušení běhu tříleté prekluzivní lhůty kvalifikovanou kontrolou po propuštění zboží (resp. jejím ukončením), dle mého názoru, zdánlivě vyplývá z dikce ustanovení
§ 264 odst. 3 Celního zákona
, resp. z dispozice, obsažené v poslední větě § 264 odst. 3 Celního zákona, kdy text § 264 odst. 3 Celního zákona zní:
„V doměřovacím řízení podle odst. 2 písm. b)
[doměřovací řízení provádí celní orgán, který provádí kontrolu po propuštění zboží, jsou-li clo nebo daň doměřovány na základě výsledku kontroly po propuštění zboží - poznámka autora]
celní orgán ve lhůtě stanovené přímo použitelným předpisem Evropské unie zaúčtuje částku cla a vydá dodatečný platební výměr.
Počátkem běhu této lhůty je den následující po ukončení kontroly po propuštění zboží.
"
Poznámka 29 pod čarou ve vztahu k textu § 264 odst. 3 Celního zákona pak odkazuje na čl. 217 až 221 CK. Dispozice v poslední větě § 264 odst. 3 Celního zákona by mohla vést k interpretaci, v případě provedení a ukončení kontroly po propuštění zboží, pokud by tato byla ukončena ve lhůtě tří let ode dne vzniku celního dluhu, že počátkem běhu tříleté prekluzivní lhůty dle čl. 221 odst. 3 CK, by mohl být den, následující po ukončení kontroly po propuštění zboží, čímž by fakticky došlo
k přerušení
plynoucí tříleté prekluzivní lhůty. Oním přímo použitelným předpisem Evropské unie, na který odkazuje poznámka 29, uvedená pod čarou ve vztahu k textu § 264 odst. 3 Celního zákona, je Celní
kodex
, konkrétně jeho čl. 217 až čl. 221 (jak je vymezeno poznámkou pod čarou), přičemž čl. 221 odst. 3 CK stanoví, že
"sdělení dlužníkovi nelze provést po uplynutí lhůty tří let ode dne vzniku celního dluhu."
Z čistě gramatického výkladu dispozice § 264 odst. 3 Celního zákona však je namístě spíše dovozovat interpretaci
, že lhůta, která má začít plynout po ukončení kontroly po propuštění zboží, a která je stanovena pro zaúčtování doměřené částky cla, se vztahuje
toliko k zaúčtování
cla ve smyslu čl. 218 CK, nikoliv k jeho sdělení dlužníkovi ve smyslu čl. 221 odst. 3 CK, který ustavuje běh tříleté prekluzivní lhůty. Z citovaných právních předpisů a jejich dotčených norem je patrné, že český Celní zákon prostřednictvím § 264 odst. 3 po novele obsahuje v dispozici v poslední větě této právní normy sporný popis právní skutečnosti, o níž by bylo lze dovozovat, zda je způsobilá
k přerušení
běhu prekluzivní lhůty (ukončením kontroly po propuštění zboží a následným zápisem dlužné částky cla do evidence celního orgánu), ovšem Celní
kodex
naproti tomu v ustanovení čl. 221 odst. 3 dispozicí v první větě explicitně možnost sdělení částky cla dlužníkovi po uplynutí lhůty tří let ode dne vzniku celního dluhu obligatorně a generelně zapovídá (srov. text:
sdělení dlužníkovi nelze provést po uplynutí lhůty tří let ode dne vzniku celního dluhu
). Právní úprava prekluzivních lhůt k vyměření cla, konstituovaná Celním kodexem, tedy neumožňuje přerušení běžící tříleté prekluzivní lhůty (s výjimkou řízení o opravném prostředku, vedeného dle čl. 243 CK), oproti Daňovému řádu, který prostřednictvím § 148 odst. 3 stanovuje, že zahájení daňové kontroly přerušuje tříletou prekluzivní lhůtu pro vyměření daně. Současně platí, že právní úprava Společenství je nadřazena (má vyšší právní závaznost) národní právní úpravě, a to z titulu čl. 10 Ústavy České republiky.
Domnívám se, že tříletou prekluzivní lhůtu k vyměření cla dle celních předpisů, na rozdíl od prekluzivní lhůty pro vyměření daně dle DŘ, kvalifikovaným procesním úkonem správního orgánu dle stávající účinné právní úpravy přerušit nelze.
Přitom by se zde nejednalo o první sporný případ aplikace nejasné právní normy ve správním právu v případě České republiky, v němž, dle mého přesvědčení, národní (česká) právní úprava jde proti právní úpravě Společenství - v této souvislosti je možno zmínit ustanovení § 101 odst. 3 písm. d) zákona č. 353/2003 Sb. (zákon o spotřebních daních), které ustavovalo kategorii tabákových výrobků, tzv.
ostatní tabák
, v rozporu s účinným právním předpisem Společenství (směrnice Rady č. 59/95/ES), když česká právní norma - § 101 odst. 3 písm. d) zákona č. 353/2003 Sb. - byla novelou zákonem č. 95/2011 Sb., s účinností k 1. 5. 2011, zrušena, neboť rozšiřovala množinu kategorií tabákových výrobků, podléhajících spotřební dani, nad rámec právní úpravy Společenství. Konkrétně k této problematice se např. vztahuje právní věta, publikovaná Nejvyšším správním soudem ve sbírce rozhodnutí, v rozhodnutí č. 1359, číslo 11, ročník 2007 (dostupné na www.nssoud.cz), cituji:
„Všechny orgány členského státu Evropské unie, včetně správních orgánů, mají povinnost vykládat vnitrostátní právní předpisy v souladu se směrnicemi vydanými orgány Společenství a, v případě nesouladu vnitrostátních předpisů se směrnicí, jsou-li splněny podmínky přímého účinku směrnice, aplikovat směrnici přednostně před odlišnou úpravou vnitrostátními právními předpisy."
9.
Lze konstatovat, že
prekluzivní lhůta
počíná běžet okamžikem vzniku celního dluhu. Alternativy vzniku celního dluhu jsou specifikovány v čl. 201 až 216 CK. Celní
kodex
v čl. 221 odst. 3 připouští
stavení
(nikoliv přerušení) tříleté prekluzivní lhůty pouze v případě, že probíhá řízení
o opravném prostředku
, podanému proti rozhodnutí, vydanému v celním (správním) řízení. V této souvislosti je nutno, vzhledem k dispozici právní normy - čl. 243 odst. 2 CK, opravným prostředkem, způsobilým založit stavení prekluzivní lhůty, rozumět:
a)
Ve smyslu ustanovení čl. 243 odst. 2 písm. a) CK řádný opravný prostředek, jehož uplatněním dochází ke správnímu odvolacímu řízení, resp. k
řízení o řádném opravném prostředku
(tedy o opravném prostředku, podanému v prvním stupni správního řízení).
b)
Ve smyslu ustanovení čl. 243 odst. 2 písm. b) CK správní žalobu, kterou se zahajuje
řízení před správními soudy
.
Na tomto místě se dostáváme k problematice právní úpravy stavení prekluzivní lhůty dle celních předpisů. Z dikce ustanovení čl. 243 odst. 2 písm. a), resp. čl. 221 odst. 3 CK je patrné, že
stavení
(nikoliv přerušení) prekluzivní lhůty dle celních předpisů je založeno zvláštní právní úpravou
lex specialis
, a to bezprostředně Celním kodexem, tedy právem Společenství. Je vhodné v této souvislosti zmínit obecnou (a českou) právní úpravu, zakládající ve správním právu stavení prekluzivních lhůt, která je obsažena v ustanovení § 41 zákona č. 150/2002 Sb. (soudní správní řád). Zde opět cituji z rozsudku Nejvyššího správního soudu sp. zn. 9 Afs 72/2011-218 ze dne 31. 5. 2012, kde je příhodně k problematice stavení prekluzivní lhůty uvedeno:
"...stavení
[prekluzivní lhůty - pozn. autora]
znamená pouze její pozastavení s tím, že lhůta po určitou dobu neběží a poté pokračuje její běh dále; tak je tomu např. u některých lhůt spojených se zánikem práva po dobu řízení před správním soudem, během kterého neběží a skončí až po pravomocném ukončení řízení před soudem. Výše uvedené je důsledkem úpravy správního soudnictví přijaté po 1. 1. 2003, v rámci které § 41 s.ř.s. nově stanovil, že po dobu řízení před soudem neběží mj. lhůty pro zánik práva ve věcech daní."
.
Článek
221 odst. 4 CK
pak, obdobně jako předchozí národní právní úprava dle § 268 odst. 4 Celního zákona, účinného do 30. 4. 2004, stanoví výjimku z tříleté prekluzivní lhůty pro případy,
"vznikne-li celní dluh
v důsledku činu, který byl v době, kdy byl spáchán, trestný
. V této souvislosti je nutno zmínit ustanovení
§ 265 Celního zákona
, účinné od 1. 7. 2011 zákonem č. 104/2011 Sb., které stanoví:
"Vznikl-li celní dluh, jehož výše může být sdělena dlužníkovi i po uplynutí lhůty stanovené přímo použitelným předpisem Evropské unie,
v důsledku činu, který v době, kdy byl spáchán, mohl být důvodem pro zahájení trestního řízení
, lze tento celní dluh vyměřit dlužníkovi do 10 let ode dne vzniku celního dluhu."
Citovaná česká právní norma zakládá, v souladu s čl. 221 odst. 4 CK10, tzv.
speciální prekluzivní lhůtu
pro vyměření celního dluhu, která, jak již bylo výše uvedeno, je výjimkou ze základní tříleté prekluzivní lhůty. Předkladatel vládního návrhu § 265 Celního zákona, který je účinný od 1. 7. 2011, v důvodové zprávě11 (správně) uvádí, že citované, nyní účinné znění § 265 Celního zákona, reflektuje stávající judikaturu Evropského soudního dvora, jež vznikla s ohledem na výklad aplikace speciální prekluzivní lhůty (která je výjimkou ze základní prekluzivní tříleté lhůty v případech, nebylo-li lze clo vyměřit ve tříleté prekluzivní lhůtě z důvodu jednání, jež lze kvalifikovat coby trestný čin), založené právními předpisy Společenství, v kontextu vnitrostátních právních úprav členských států. V důvodové zprávě je příhodně zmíněna řada rozsudků Evropského soudního dvora, z nichž lze v zásadě vyvozovat základní pravidla pro interpretaci čl. 221 odst. 4 CK v rámci národních právních úprav.
V souvislosti s výše uvedeným je zde vhodné poznamenat, že dikce právní normy - čl. 221 odst. 4 CK, cituji:
„Vznikne-li celní dluh v důsledku činu,
který byl v době, kdy byl spáchán, trestný
, může být výše dluhu sdělena dlužníkovi za podmínek stanovených platnými předpisy i po uplynutí tříleté lhůty zmíněného v odstavci 3"
způsobovala v praxi značné interpretační obtíže. Konkrétně v určení toho, jaké jednání (a vůči které osobě) lze považovat za čin, který v době, kdy byl spáchán, byl činem trestným. Důvodová zpráva k § 265 Celního zákona uvádí, že
„České úřední znění však neodpovídá znění v ostatních oficiálních jazykových mutacích celního kodexu."
. Faktem je, že ona sporná část hypotézy posuzované právní normy (čl. 221 odst. 4 CK) v českém překladu (srov. text
„...který byl v době, kdy byl spáchán, trestný..."
), z hlediska gramatického výkladu, stran podřazení konkrétního jednání pod hypotézu čl. 221 odst. 4 CK, tedy stran určení toho, jaké jednání a v jakou dobu je možno za účelem prodloužení tříleté prekluzivní lhůty považovat za trestné, zakládala řadu nejasností a sporných, kolizních interpretací. Bylo nutno např. vypořádat se s otázkou, zda je nezbytné, pro možnost aplikace čl. 221 odst. 4 CK, aby konkrétní osoba byla pravomocně odsouzena za trestný čin (soudní delikt). Na tomto místě je dobré citovat text z rozsudku Nejvyššího správního soudu sp. zn. 1 Afs 15/2009-105 ze dne 19. 2. 2009, který se v bodě 27. zabýval právní úpravou dané problematiky v některých členských státech:
„Z judikatury Soudního dvora ES lze také uvést příklady jednotlivých národních úprav, které vždy stanovily maximální hranici pro vyměření celního dluhu v situaci, kdy přesnou částku cla nebylo lze určit následkem trestného činu. Například z rozsudku ve věci ZF Zefeser (cit. v bodě (24) shora) je patrné, že portugalské celní orgány mají na vyměření cla v situaci, kdy k vyměření nedošlo v důsledku podvodného jednání, maximální lhůtu deseti let (bod 7 rozsudku ZF Zefeser). V právu britském takováto lhůta činí jen šest roků (cit. v rozsudku NSS ze dne 19. 6. 2008, čj. 9 Afs 211/2007-74). Francouzský Code de douane stanoví v čl. 355 odst. 2, že tříletá lhůta pro vyměření cla stanovená v čl. 354 se neuplatní, pokud celní orgány nevzaly v potaz vznik celního dluhu v důsledku podvodného jednání povinného. V tomto případě činí lhůta pro vyměření celního dluhu 30 let (stejně dlouhá je i obecná promlčecí lhůta v soukromém právu), pro jeho vymáhání pak 4 roky. V Německu se uplatní podpůrně § 169-171 daňového řádu (Abgabenordnung). Dle § 169 německého daňového řádu činí lhůta k vyměření daně v případě daňového úniku 10 let, v případě lehkomyslného zkrácení daně pak 5 let. Tyto lhůty je tedy třeba aplikovat i na vyměření cla dle čl. 221 odst. 3 Celního kodexu Společenství (Alexander, S. in: Witte, P. et al. Zollkodex miDurchführungsverordnung und Zollbefreiungsverordnung. 2., völlig neubearbeitete Auflage, München: C. H. Beck 1998, s. 1410)."
Judikatura
Evropského soudního dvora vztahující se ke speciální prekluzivní lhůtě
Zcela zásadní pro posuzování nyní předestřené problematiky je rozsudek Evropského soudního dvora zn. C-62/06 ze dne 18. 12. 2007, vydaný ve věci portugalské společnosti Zefeser
ca.
Portugalsko při rozhodnutí o předběžné otázce, o jejíž posouzení požádal Evropský soudní dvůr portugalský správní soud. Byť rozsudek Evropského soudního dvora zn. C-62/06 se vztahuje k výkladu právní normy (upravující vybírání dovozního cla po propuštění zboží v tam stanovených případech), obsažené v nařízení Rady č. 1697/79 a účinné před účinností Celního kodexu (nařízení Rady č. 2913/92), tedy před 1. 1. 1994 (účinností Celního kodexu došlo ke zrušení nařízení Rady č. 1697/79), právní závěry v něm obsažené ve vztahu k posouzení prodloužení základní tříleté prekluzivní lhůty v důsledku podvodného jednání, které je trestné, jsou použitelné i dle stávající právní úpravy Společenství ve vztahu k členským státům právě pro možnost tvorby národní právní úpravy prodloužení prekluzivní tříleté lhůty ve vztahu k čl. 221 odst. 4 CK. V uvedeném sporu (Zefeser
ca.
Portugalsko) došlo ke vzniku celního dluhu v důsledku porušení podmínek stanovených pro celní režim tranzit, do nějž bylo dotčené zboží portugalskými celními orgány propuštěno v říjnu 1993. Na základě toho portugalské celní orgány vyměřily společnosti Zefeser dlužné clo a společníci společnosti Zefeser byly trestně stíháni za nedovolené obchodování, padělání listin, podvod a účast na zločinném spolčení. Dotčené osoby, vůči kterým bylo trestní stíhání vedeno, ovšem byly pravomocně zproštěny obžaloby, přičemž byl souběžně veden správní spor o to, zda bylo nutno v dané věci přihlédnout k základní tříleté prekluzivní lhůtě, nebo zda bylo možno uplatnit lhůtu speciální, prolamující lhůtu tříletou, v důsledku podvodného jednání, k němuž evidentně došlo, byť za takové jednání nebyl nikdo odsouzen jakožto za trestný čin (soudní delikt).
Rozsudek C-62/06 se zde zabývá výkladem čl. 3 tehdy účinného nařízení Rady č. 1697/79, které stanovilo, cituji:
„Pokud příslušné orgány zjistí, že správnou výši dovozního nebo vývozního cla dlužného za uvedené zboží podle právních předpisů nemohly učinit v důsledku jednání, které může být předmětem trestního stíhání před soudem, promlčecí doba stanovená v čl. 2 se nepoužije."
12 V době vyměření celního dluhu postupovaly portugalské celní orgány podle účinného vnitrostátního právního předpisu (Poplatkový a daňový řád), dle jehož čl. 34 byla stanovena lhůta 10 let, v níž měly být provedeny úkony směřující k vybrání cla, jestliže nemohla být výše dlužného cla původně správně určena z důvodu podvodného jednání. Rozsudek C-62/06 se tedy zabývá výkladem pojmu
„Jednání, které může být předmětem trestního stíhání před soudem."
Evropský soudní dvůr rozsudkem C-62/06 odpověděl na dvě zásadní otázky, jež byly, mimo jiné předmětem řízení o předběžné otázce, a to:
1.
Rozumí se právní kvalifikací jednání jako „jednání, které může být předmětem trestního stíhání před soudem“ ve smyslu čl. 3 nařízení Rady č. 1697/79 pouze kvalifikace, provedená celními orgány, nebo kvalifikace, provedená až příslušným trestním soudem?
2.
Pokud státní zastupitelství nebo sám trestní soud rozhodnou o zastavení trestního stíhání z důvodu promlčení jednání, které má být posouzeno jako trestné, brání toto rozhodnutí zahájení řízení směřujícího k vybrání nezaplaceného cla?
Evropský soudní dvůr na položené otázky v rozsudku C-62/06 odpověděl takto (citováno z rozsudku ESD C-62/06 ze dne 18. 12. 200713): Odst. 28. Rozsudku C-62/06:
"Právní kvalifikace jednání jako ,jednání, které může být předmětem trestního stíhání před soudem‘, celními orgány totiž není zjištěním, že k porušení trestního práva skutečně došlo... Jak vyplývá z prvního a druhého bodu odůvodnění nařízení č. 1697/79, uvedená kvalifikace se provádí pouze v rámci a pro účely řízení správní povahy, jehož jediným cílem je umožnit uvedeným orgánům napravit případy vybrání dovozního nebo vývozního cla v nesprávné nebo nedostatečné výši."
Odst. 29. Rozsudku C-62/06:
"Uvedená kvalifikace se přitom samozřejmě provádí, aniž by tím byla ohrožena pravomoc soudního přezkumu, kterou mohou soudy členských států vykonávat nad rozhodnutími celních orgánů, a aniž by tím byly jakkoliv ohroženy důsledky, včetně důsledku spočívajícího v případném vrácení cla, jež bylo těmito orgány neprávem požadováno, které použitelné vnitrostátní právo s rozhodnutími uvedených soudů spojuje, zejména s rozhodnutími o zastavení trestního stíhání nebo rozhodnutími, kterými se obžalovaní zprošťují obžaloby."
Výsledná právní věta rozsudku C-62/06:
„K provedení právní kvalifikace jednání jako ,jednání, které může být předmětem trestního stíhání před soudem‘, ve smyslu čl. 3 prvního pododstavce nařízení Rady (EHS) č. 1697/79 ze dne 24. července 1979 o vybírání dovozního nebo vývozního cla po propuštění zboží, které nebylo požadováno od osoby zodpovědné za zaplacení cla ze zboží navrženého v celním prohlášení do celního režimu s povinností platit toto clo, jsou příslušné celní orgány, povolané k tomu, aby určily správnou výši dotčeného dovozního nebo vývozního cla.“
Je tedy zřejmé, že v souladu s judikaturou Evropského soudního dvora je namístě vykládat právní pojem, obsažený v hypotéze čl. 221 odst. 4 CK v termínu
„čin, který byl v době, kdy byl spáchán, trestný"
, v rámci české právní úpravy dle
§ 265 českého Celního zákona
tak, že k aplikaci čl. 221 odst. 4 CK za účelem prolomení základní tříleté prekluzivní lhůty pro vyměření cla:
a)
není nutné, aby v okamžiku aplikace čl. 221 odst. 4 CK existovalo v konkrétní posuzované věci pravomocné odsouzení odpovědné osoby za trestný čin soudem;
b)
celní orgány členského státu jsou oprávněny, v kontextu konkrétní posuzované věci, při dodržení základních zásad správního řízení, samy, právě toliko v rámci správního (celního) řízení kvalifikovat, s ohledem na okolnosti konkrétního případu, zda čl. 221 odst. 4 CK je možné aplikovat, tedy zda v konkrétním případě došlo, či nikoliv, k jednání, které bylo trestné
ve smyslu způsobilosti k zahájení trestního řízení
a v jehož důsledku vznikl celní dluh. Je však nezbytné, aby vždy existovala příčinná souvislost mezi konkrétním jednáním, jež lze ve smyslu čl. 221 odst. 4 CK posoudit jako trestné, a důsledkem, kterým je skutečnost, že příslušná částka cla nebyla ve smyslu čl. 221 odst. 1 CK zaúčtována a odpovídajícím způsobem sdělena dlužníkovi;
c)
celní dluh, pokud je vyměřován po uplynutí tříleté prekluzivní lhůty při aplikaci čl. 221 odst. 4 CK, nemusí být vždy nutně vyměřen pouze pachateli dotčeného trestného činu (tedy původci jednání, jež je možno posuzovat jako trestné). Toto vyplývá z rozsudků Evropského soudního dvora C-124/08 a C-125/08 ze dne 16. 7. 2008 ve věci Gilbert Snauwaert
ca.
Belgie14;
d)
pro účel kvalifikace jednání, v jehož důsledku nedošlo k úhradě dlužné částky cla, resp. pro účel aplikace čl. 221 odst. 4 CK, je nutno vycházet ze skutkových podstat trestných činů, vymezených v národním právním řádu daného členského státu15.
Jako nejzazší
prekluzivní lhůta
pro vyměření cla je ustanovením § 265 Celního zákona, stanovena lhůta desetiletá. Přitom lze říci, že ustanovením § 265 Celního zákona se provádí čl. 221 odst. 4 Celního kodexu, česká právní úprava je tedy konformní s právní úpravou Společenství, stran ustavení speciální prekluzivní lhůty.
 
Ustanovení přechodná, společná a závěrečná – Hlava osmnáctá Celního zákona
Celní zákon po novele, účinné k 1. 7. 2011, v ustanovení , pro případy, v nichž nestanoví Celní zákon, zvláštní zákon či přímo použitelný právní předpis Evropských společenství jinak, ustavuje pro řízení před celními orgány působnost:
1.
zákona č. 200/1990 Sb. (Zákon o přestupcích) ve věcech přestupků,
2.
zákona č. 500/2004 Sb. (Správní řád) pro případy řízení např. ve věcech:
*
projednávání správních deliktů,
*
zajištění zboží a věcí pro řízení o celních deliktech,
*
vydání osvědčení o původu zboží a schváleného vývozce,
*
vydání závazných informací a zrušení jejich platnosti,
*
udělení, změny nebo odnětí zjednodušeného postupu,
*
udělení, změny nebo odnětí povolení elektronicky komunikovat s celními orgány16,
*
vydání, pozastavení a zrušení osvědčení schváleného hospodářského subjektu,
*
povolení nebo odnětí povolení celního režimu s hospodářským účinkem,
3.
zákona č. 280/2009 Sb. (daňový řád)
v ostatních věcech.
Příkladem je dále možno zmínit další právní normy, obsažené po novele v Hlavě osmnácté Celního zákona. Ustanovení § 320 odst. 3 stanoví, že celním úřadem výstupu, je-li zboží dopravováno potrubím nebo vedením, je celní úřad, v jehož územním obvodu má vývozce místo pobytu nebo sídlo. Zbožím je přitom pro účel uplatňování celních předpisů nutno rozumět veškeré hmotné věci movité a elektrická energie uvedené v kombinované nomenklatuře celního sazebníku (TARIC).
Ustanovení § 320 odst. 6 Celního zákona stanoví, že k vyřízení žádosti o prominutí nebo vrácení cla je místně příslušný celní úřad, který clo vyměřil nebo vybral, pokud přímo použitelný předpis Evropské unie nestanoví jinak.
Dle ustanovení § 320 odst. 9 Celního zákona k řízení o žádosti o udělení povolení na poskytnutí
souborné jistoty
17 a k řízení o žádosti o udělení povolení o zproštění povinnosti poskytnout jistotu v režimu tranzitu je příslušné kterékoliv celní ředitelství.
Dle ustanovení § 322 Celního zákona není-li celním zákonem nebo přímo použitelným předpisem Evropské unie stanoveno jinak, nemá
odvolání proti rozhodnutí celních orgánů odkladný účinek
, s výjimkou odvolání proti rozhodnutí o správním deliktu, které má vždy odkladný účinek. K tomu srov. ustanovení čl. 244 CK, jež odkladný účinek na výkon rozhodnutí vydaného v celním řízení připouští pouze v případech, mají-li celní orgány odůvodněné pochybnosti, zda je napadené rozhodnutí v souladu s celními předpisy, nebo hrozí-li výkonem rozhodnutí dotčeným osobám nenahraditelná újma.
Ustanovení § 323a Celního zákona zakládá právní úpravu možnosti odstraňovat opravitelné chyby správních rozhodnutí, vydaných v celním řízení (chyby v psaní, zřejmé omyly a nesprávnosti), a to ve lhůtě 3 let od konce kalendářního roku, ve kterém bylo rozhodnutí vydáno.
1 K prekluzi a promlčení práva srov. text v publikaci: Josef Fiala, Milan Kindl a kolektiv.
Občanské právo hmotné.
Aleš Čeněk, s.r.o., 2. upravené vydání, Plzeň 2009, str. 92 až 95, ISBN 978-80-7380-228-8.
2 Srov. § 455 odst. 1 občanského zákoníku.
3 Srov. např. rozsudek Nejvyššího správního soudu sp. zn. 1 Afs 145/2008-135 ze dne 2. 4. 2009, dostupný na www.nssoud.cz.
4 K problematice srov. např. rozsudek Nejvyššího správního soudu sp. zn. 5 Afs 68/2005-68 ze dne 30. 11. 2006, dostupný na www.nssoud.cz.
5 Srov. např. rozsudek Nejvyššího správního soudu sp. zn. 1 Afs 15/2009-105 ze dne 19. 2. 2009, dostupný na www.nssoud.cz.
6 K tomu srov. text v oddíle III/1 bod 14, resp. v oddíle III/2 bod 15 rozsudku Nejvyššího správního soudu sp. zn. 1 Afs 15/2009-105 ze dne 19. 2. 2009, dostupného na www.nssoud.cz.
7
„Sdělení dlužníkovi nelze provést po uplynutí lhůty tří let ode dne vzniku celního dluhu. Běh této lhůty se staví ode dne podání opravného prostředku ve smyslu článku 243 po dobu trvání řízení o opravném prostředku."
8 Srov. čl. 78 CK, resp. § 127 Celního zákona.
9 Z rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem čj. 15 Ca 184/2006-42 ze dne 19. 7. 2007.
10 Srov. dikci
"Vznikne-li celní dluh v důsledku činu, který byl v době, kdy byl spáchán, trestný, může být výše dluhu sdělena dlužníkovi
za podmínek stanovených platnými předpisy
i po uplynutí tříleté lhůty zmíněného v odstavci 3.", přičemž "Maximální lhůtu pro vyměření celního dluhu vzniklého v souvislosti s trestným činem určí vnitrostátní právní řád každého členského státu"
- z rozsudku Nejvyššího správního soudu sp. zn. 1 Afs 15/2009-105 ze dne 19. 2. 2009.
11 Srov. důvodovou zprávu vládního návrhu zákona č. 104/2011 Sb. ze dne 6. 10. 2010, k bodu 145., dostupnou ve sněmovním tisku č. 134/2010 v digitálním depozitáři Poslanecké sněmovny na www.psp.cz).
12 Čl. 2 nařízení Rady č. 1697/79 stanovil, že
„Pokud příslušné orgány shledají, že celek nebo část dovozního cla nebo vývozního cla dlužného podle právních předpisů ze zboží navrženého v celním prohlášení do celního režimu s povinností platit toto clo nebyly požadovány od osoby zodpovědné za zaplacení cla, učiní úkony směřující k vybrání nezaplacené částky cla.
Takové úkony nicméně nelze učinit po uplynutí doby tří let od data zaúčtování částky cla
, původně požadované po osobě zodpovědné za zaplacení cla, nebo pokud neproběhlo zaúčtování, od data vzniku celního dluhu za uvedené zboží."
13 Dostupný na http://eur-
lex
.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:62006 CJ0062:CS:PDF.
14
"Článek 221 odst. 3 nařízení č. 2913/92 musí být vykládán v tom smyslu, že celní orgány mohou dlužníkovi platně sdělit částku cla dlužného ze zákona po uplynutí lhůty tří let od okamžiku vzniku celního dluhu, nebylo-li možné přesnou částku cla určit následkem trestného činu, a to i tehdy, není-li uvedený dlužník pachatelem tohoto činu."
15 Srov. např. rozsudek Evropského soudního dvora C-273/90 ze dne 27. 11. 1991.
16 Tato právní norma se nejeví jako jasná a smysluplná, jestliže zvláštní právní předpisy zajišťují možnost komunikace s orgány veřejné správy elektronicky - srov. např. účinný zákon č. 227/2000 Sb. (zákon o elektronickém podpisu).
17 Soubornou jistotou nutno ve smyslu ustanovení § 256 odst. 1 písm. b) Celního zákona rozumět ručení k zajištění celního nebo daňového dluhu, který vznikl nebo by mohl vzniknout
z jedné nebo několika operací prováděných jedním dlužníkem
.

Související dokumenty

Zákony

13/1993 Sb., Celní zákon
337/1992 Sb., o správě daní a poplatků
Zákon č. 280/2009 Sb., daňový řád
113/1997 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 13/1993 Sb., celní zákon, ve znění zákona České národní rady č. 35/1993 Sb., zákon č. 54/1956 Sb., o nemocenském pojištění zaměstnanců, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 32/1957 Sb., o nemocenské péči v ozbrojených silách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 88/1968 Sb., o prodloužení mateřské dovolené, o dávkách v mateřství a o přídavcích na děti z nemocenského pojištění, ve znění pozdějších předpisů, a zákon České národní rady č. 589/1992 Sb., o pojistném na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů
212/1992 Sb., o soustavě daní
1/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 13/1993 Sb., celní zákon, ve znění pozdějších předpisů
1/1993 Sb., Ústava České republiky
Zákon č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních
95/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 61/1997 Sb., o lihu a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákona České národní rady č. 587/1992 Sb., o spotřebních daních, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o lihu), ve znění pozdějších předpisů
150/2002 Sb., soudní řád správní
200/1990 Sb., o přestupcích
500/2004 Sb., správní řád
40/1964 Sb., občanský zákoník
227/2000 Sb., o elektronickém podpisu a o změně některých dalších zákonů (zákon o elektronickém podpisu)
104/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 13/1993 Sb., celní zákon, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 185/2004 Sb., o Celní správě České republiky, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 99/2004 Sb., o rybníkářství, výkonu rybářského práva, rybářské stráži, ochraně mořských rybolovných zdrojů a o změně některých zákonů (zákon o rybářství), ve znění pozdějších předpisů