Prodej zboží překvalifikovaný na převod části podniku a nemožnost opravy

Podstatou rozsudku C-640/23 Greentech nebylo, zda byl zvolený správný daňový režim, ale jak může pořizovatel získat zpět daň zaplacenou převodci, když tato daň nebyla uplatněna v souladu se zákonem a její vrácení není podle vnitrostátních právních předpisů možné. Popisovaný případ se sice týkal rumunské společnosti, ale obdobně by nemohl český plátce opravit výši daně podle § 43 ZDPH , pokud by již uplynuly tři roky od konce zdaňovacího období, ve kterém se plnění uskutečnilo. Kdyby období pro opravu výše daně již nebylo prekludováno, mohl by poskytovatel výši daně opravit, tedy získat ji od finančního úřadu zpět a následně ji vrátit pořizovateli, protože ten původně zaplatil fakturu včetně nesprávně uplatněné DPH. Z důvodu chybně stanovené daně došlo k obohacení státního rozpočtu o částku ve výši nadbytečně odvedené daně.