Vrácení DPH a technické chyby při podání žádosti

Článek 170 a čl. 171 odst. 1 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty ve znění směrnice Rady 2008/8/EU ze dne 12. února 2008 ve spojení s čl. 15 odst. 1 druhou větou, čl. 20 odst. 1 a čl. 23 odst. 2 směrnice Rady 2008/9/ES ze dne 12. února 2008, kterou se stanoví prováděcí pravidla pro vrácení daně z přidané hodnoty stanovené směrnicí 2006/112/ES osobám povinným k dani neusazeným v členském státě vrácení daně, ale v jiném členském státě, jakož i se zásadami neutrality daně z přidané hodnoty (DPH), proporcionality a řádné správy, musí být vykládány v tom smyslu, že brání vnitrostátní právní úpravě, jak je vykládána konečným soudním rozhodnutím, podle kterého je osoba povinná k dani usazená v jiném členském státě, než je stát vrácení DPH, zbavena jak nároku na vrácení DPH, tak práva na přístup k soudu za účelem napadení nečinnosti finanční správy členského státu vrácení daně, k němuž byla podána žádost této osoby povinné k dani o vrácení DPH, z důvodu, že tuto žádost nelze považovat za podanou kvůli technickým problémům, ke kterým došlo při elektronickém doručování.