Oprava odpočtu daně jestliže nedošlo k uskutečnění zdanitelného plnění

K předpisům:

Článek 65, čl. 90 odst. 1, čl. 168 písm. a), čl. 185 odst. 1 a článek 193 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty musejí být vykládány v tom smyslu, že vyžadují, aby odpočet daně z přidané hodnoty provedený příjemcem faktury vystavené za účelem zaplacení zálohy týkající se dodání zboží byl opraven, jestliže se toto dodání za takových okolností, jaké nastaly ve věci v původním řízení, nakonec neuskutečnilo, i kdyby byl dodavatel nadále povinen odvést tuto daň a nevrátil uvedenou zálohovou platbu.

Předmětem činnosti společnosti FIRIN je výroba a prodej chleba a pečiva. U spřízněné osoby objednala 10 tisíc tun pšenice, za což byla vystavena faktura, na které byla uvedena splatná DPH. V návaznosti na daňovou kontrolu bulharské orgány daňové správy zpochybnily odpočet této DPH s tvrzením, že plnění nebylo uskutečněno a faktura je součástí systému daňových podvodů, který odhalila daňová kontrola. Mimo jiné bylo zjištěno, že spřízněná společnost nebyla zapsána u národního úřadu pro obilniny, nebyla podle vnitrostátních právních předpisů oprávněna obilniny prodávat, což musela FIRIN vědět. Otázka položená SDEU měla objasnit, zda lze přiznat nárok na odpočet DPH v případě, kdy očekávané plnění nemohlo být z různých důvodů uskutečněno, a zda je možné provést následnou opravu.