Rozpočtové jednotky města jako subjekty se samostatnou právní
subjektivitou?
Ing.
Jan
Rambousek,
LL.M.
Rozsudek soudního dvora Evropské unie ze dne 29. září 2015, ve věci C-276/14, Gmina
Wrocław, dosud neuveřejněn v Úředním věstníku.
K předpisům:
-
§ 5 odst. 3 zák. č. 235/2004 Sb., o
dani z přidané hodnoty
Článek 9 odst. 1 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném
systému daně z přidané hodnoty musí být vykládán v tom smyslu, že takové orgány veřejné moci, jako
jsou rozpočtové jednotky obce, o jaké se jedná ve věci v původním řízení, nemohou být považovány za
osoby povinné k dani z přidané hodnoty, jelikož nesplňují kritérium samostatnosti stanovené v tomto
ustanovení.
Spor byl v tomto řízení o to, zda rozpočtové jednotky vyčleněné z Wroclawi (obyvatele
tohoto města by asi nepotěšilo, kdyby věděli, že je jejich město v českém oficiálním překladu
nazýváno obcí) mohou provádět samostatnou ekonomickou činnost. Soudní dvůr Evropské unie dospěl k
závěru, že takové jednotky nemají právní subjektivitu, kterou má pouze Wroclaw.